Preview document (🔗 origineel)

---

RAAD VAN

DE EUROPESE UNIE	

	Brussel, 19 november 2008 (24.11)

(OR. en)



15874/08

ADD 1





COPEN 226

EUROJUST 98

EJN 74



NOTA I/A PUNT - ADDENDUM

van:	het secretariaat-generaal van de Raad

aan:	het Coreper/de Raad

Betreft:	Ontwerp-besluit van de Raad inzake het versterken van Eurojust
en tot wijziging van Besluit 2002/187/JBZ van de Raad betreffende de
oprichting van Eurojust teneinde de strijd tegen ernstige vormen van
criminaliteit te versterken



Hierbij gaat voor de delegaties de lijst van ernstige vormen van
criminaliteit waarvoor Europol overeenkomstig artikel 4, lid 1, van
Besluit …/…/JBZ tot oprichting van de Europese politiedienst
(Europol) bij de aanneming van dat besluit (Europol-besluit) bevoegd zal
zijn. De lijst zal ter informatie bekend worden gemaakt in het
Publicatieblad, samen met het besluit van de Raad inzake het versterken
van Eurojust en tot wijziging van Besluit 2002/187/JBZ van de Raad
betreffende de oprichting van Eurojust teneinde de strijd tegen ernstige
vormen van criminaliteit te versterken.  

___________________

BIJLAGE

Deze lijst is louter informatief

Lijst van ernstige vormen van criminaliteit waarvoor Europol
overeenkomstig artikel 4, lid 1, van het ontwerpbesluit …/…/JBZ tot
oprichting van de Europese politiedienst (Europol) bij de aanneming van
dat besluit (Europol-besluit) bevoegd zal zijn

Expliciet in artikel 4, lid 1, van Besluit .../.../JBZ (Europol)
genoemde misdrijven:

georganiseerde misdaad;

terrorisme.

Misdrijven, genoemd in de bijlage bij het Europol-besluit bedoeld in
artikel 4, lid 1, van Besluit .../.../JBZ:

illegale handel in verdovende middelen

illegale witwasgedragingen

criminaliteit in verband met nucleaire en radioactieve stoffen

mensensmokkel (in het Europol-besluit "illegale immigratie" genoemd)

mensenhandel

criminaliteit in verband met gestolen motorvoertuigen

moord en doodslag, zware mishandeling

illegale handel in menselijke organen en weefsels

ontvoering, wederrechtelijke vrijheidsberoving en gijzeling

racisme en vreemdelingenhaat

georganiseerde diefstal

illegale handel in cultuurgoederen, waaronder antiquiteiten en
kunstvoorwerpen

oplichting en fraude

racketeering en afpersing

namaak van producten en productpiraterij

vervalsing van administratieve documenten en handel in valse documenten

valsemunterij en vervalsing van betaalmiddelen

computercriminaliteit

omkoping

illegale handel in wapens, munitie en explosieven

illegale handel in bedreigde diersoorten

illegale handel in bedreigde planten- en boomsoorten

milieucriminaliteit

illegale handel in hormonale stoffen en andere groeibevorderaars.

Wat de in artikel 4, lid 1, van Besluit …/…/JBZ (Europol) genoemde
vormen van criminaliteit betreft, wordt voor de toepassing van dat
besluit verstaan onder:

a)	"criminaliteit in verband met nucleaire en radioactieve stoffen": de
strafbare feiten als genoemd in artikel 7, lid 1, van het op 3 maart
1980 te Wenen en New York ondertekende Verdrag inzake fysieke
beveiliging van kernmateriaal en met betrekking tot nucleaire en
radioactieve stoffen als omschreven in respectievelijk artikel 197 van
het Euratom-Verdrag en Richtlijn 96/29/Euratom van de Raad van 13 mei
1996 tot vaststelling van de basisnormen voor de bescherming van de
gezondheid der bevolking en der werkers tegen de aan ioniserende
straling verbonden gevaren;

b)	"illegale immigratie: de handelingen die erop gericht zijn om, in
strijd met de in de lidstaten geldende voorschriften en voorwaarden
inzake de toelating van vreemdelingen, uit winstbejag opzettelijk de
binnenkomst, het verblijf of de tewerkstelling op het grondgebied van de
lidstaten te vergemakkelijken;

c)	"mensenhandel" werving, vervoer, overbrenging, huisvesting en
daaropvolgende opneming van personen met gebruikmaking van bedreiging,
geweld of andere vormen van dwang, ontvoering, fraude, misleiding,
misbruik van machtspositie of van een situatie van kwetsbaarheid, het
geven of ontvangen van geld of voordelen om de instemming te verkrijgen
van een persoon die controle heeft over een ander persoon, teneinde deze
persoon uit te buiten. Uitbuiting omvat ten minste de exploitatie van de
prostitutie van anderen of andere vormen van seksuele uitbuiting, de
productie van, de handel in en de verspreiding van pornografisch
materiaal dat afbeeldingen van kinderen bevat, gedwongen arbeid of
diensten, slavernij of met slavernij te vergelijken praktijken,
dienstbaarheid of de verwijdering van organen;

(d)	"criminaliteit in verband met gestolen motorvoertuigen": diefstal of
verduistering van personenauto's, vrachtwagens, opleggers, de lading van
vrachtwagens of opleggers, autobussen, motorfietsen, caravans en
landbouwvoertuigen, bouwplaatsvoertuigen en onderdelen van voertuigen
alsmede de heling daarvan;

e)	"illegale witwasgedragingen": de strafbare feiten als opgesomd in
artikel 6, leden 1 tot en met 3, van het op 8 november 1990 te
Straatsburg ondertekende Verdrag van de Raad van Europa inzake het
witwassen, de opsporing, de inbeslagneming en de confiscatie van
opbrengsten van misdrijven;

f)	"illegale handel in verdovende middelen": de strafbare feiten als
bedoeld in artikel 3, lid 1, van het Verdrag van de Verenigde Naties van
20 december 1988 tegen de sluikhandel in verdovende middelen en
psychotrope stoffen en de bepalingen tot wijziging of aanvulling van dit
Verdrag.

De in artikel 4 en in de bijlage vermelde vormen van criminaliteit
worden beoordeeld door de bevoegde diensten van de lidstaten volgens de
wetgeving van hun respectieve lidstaten.

__________________________

	PB L 159 van 29.6.1996, blz. 1.

15874/08 ADD 1		wat/NGS/sd	  PAGE  1 

	DG H 2B	 NL

15874/08 ADD 1		wat/NGS/sd	  PAGE  4 

BIJLAGE	DG H 2B	 NL