Preview document (🔗 origineel)

---

Verslag 3096e Gezondheidsraad (EPSCO) 2 december 2011

Samenvatting

Tijdens deze Gezondheidsraad worden er drie Raadsconclusies aangenomen
over chronische ademhalingsziekten bij kinderen, communicatiestoornissen
bij kinderen, en over het wegnemen van de verschillen in de gezondheid
binnen de EU. Daarnaast vond er een gedachtewisseling plaats over het
nieuwe “Health for Growth” programma 2014-2020. Onder ‘overige
punten’ informeert het Voorzitterschap de lidstaten onder andere over
de voortgang op het dossier Voedingsmiddelen voor zuigelingen en voor
speciaal en medisch gebruik, het voorstel Informatie aan patiënten en
geneesmiddelenwaakzaamheid en presenteert Denemarken haar prioriteiten
voor het aanstaande Voorzitterschap. 

Verslag 

Raadsconclusies ‘Preventie, vroegtijdige diagnose en behandeling van
chronische ademhalingsziekten bij kinderen’ 

Commissaris Dalli gaat in op de initiatieven die de Commissie neemt op
dit gebied zoals het gezondheidsprogramma en de aanstaande herziening
van de richtlijn Tabaksproducten. Commissaris Dalli moedigt samenwerking
tussen lidstaten aan. Ierland is blij met de acties op EU-niveau en gaat
in op de nationale initiatieven die zij neemt zoals het in 2004
ingestelde rookverbod in de horeca en de aanpak van het hoge aantal
gevallen van cystische fibrose. 

De Raadsconclusies worden zonder discussie aangenomen en zullen
gepubliceerd worden in het publicatieblad van de Europese Unie.

Raadsconclusies ‘Vroegtijdige opsporing en behandeling van
communicatiestoornissen bij kinderen, mede met behulp van instrumenten
uit de e-gezondheidszorg en innovatieve oplossingen’  

Commissaris Dalli stelt dat in de EU 1 op de 5 kinderen lijdt aan een
communicatiestoornis en benadrukt het belang van vroegtijdige diagnose.
Italië benadrukt het belang van screening in de vroegtijdige opsporing
en behandeling van communicatiestoornissen bij kinderen. De
Raadsconclusies worden zonder discussie aangenomen en zullen
gepubliceerd worden in het publicatieblad van de Europese Unie.

Raadsconclusies ‘Het wegnemen van de verschillen in gezondheid binnen
de EU door onderling afgestemde maatregelen ter bevordering van een
gezonde levensstijl’ 

Commissaris Dalli roept de lidstaten op tot actieve inzet op dit
terrein. De Raadsconclusies worden zonder discussie aangenomen en zullen
gepubliceerd worden in het publicatieblad van de Europese Unie.

Voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad
inzake het instellen van het ‘Health for Growth Programme 2014-2020 

Het Voorzitterschap heeft een aantal vragen gesteld om het debat te
stroomlijnen: zijn de gekozen prioriteiten de juiste in de context van
subsidiariteit en vormen de beginselen voor uitvoering van het programma
een afspiegeling van de aanbevelingen gedaan in het kader van de
evaluatie van het vorige programma?

Zweden en Slovenië vinden dat er meer aandacht moet komen voor
gezondheidsdeterminanten. Zweden vraagt tevens aandacht voor de
ontwikkeling van indicatoren om zo resultaten te kunnen meten. De
versimpelde aanvraagprocedure wordt door Zweden, Portugal, Roemenië,
Cyprus, Slovenië, en Ierland als een verbetering gezien ten opzichte
van het vorige programma. Veel lidstaten zijn blij met de gekozen
prioriteiten, vinden de gekozen acties de juiste en vinden het programma
in balans als het gaat om de subsidiariteit vooral op het gebied van
grensoverschrijdende onderwerpen. 

Finland roept op tot vermijden van dubbel werk in relatie tot de WHO.
Een groot aantal lidstaten roept op tot acties die bijdragen aan het
optimaal aanwenden van de weinige beschikbare middelen. Nederland kan
akkoord gaan met de gekozen focus op het verband tussen gezondheid en
economische groei en kan zich in grote lijnen vinden in de
prioriteitsstelling zoals de houdbaarheid van gezondheidsstelsels,
uitwisseling van toezichtgegevens en zeldzame ziekten. Nederland heeft
wel bedenkingen bij acties op het gebied van gezondheidsbevordering als
het gaat om subsidiariteit en de toegevoegde waarde van Europese
samenwerking.

België en Frankrijk vinden dat met de nadruk op economische groei het
risico bestaat dat volksgezondheid uitgedrukt wordt in economische
termen en vinden dat er teveel geld gaat naar innovatie; daar profiteren
volgens hen vooral de bedrijven van en niet zozeer de patiënten. Het
Verenigd Koninkrijk vindt net als veel andere lidstaten de gekozen
prioriteiten de juiste en heeft dezelfde lijn als Nederland hierin. Het
Verenigd Koninkrijk roept wel op tot het voorkomen van nieuwe
financiële- en rapportageverplichtingen. Roemenië ziet graag meer
budget komen voor geïntegreerde standaarden als het gaat om
grensoverschrijdende zorg.

Commissaris Dalli verwelkomt de reacties van de lidstaten en vindt dat
de focus van het programma op economische groei geen aantasting is van
de intrinsieke waarde van gezondheid. Het programma kent daarnaast een
toename in budget vanwege de bredere scope: het Directoraat-Generaal
Gezondheid en Consumenten (DG SANCO) is uitgebreid met onderwerpen als
cosmetica, geneesmiddelen en grensoverschrijdende zorg en het programma
beslaat dus ook meer bevoegdheden. In reactie op België en Frankrijk
geeft Dalli tenslotte aan dat innovatie uiteindelijk ten goede aan
patiënten komt; dat moet ook het uitgangspunt zijn. 

Overige punten 

Herzien voorstel voor een Verordening en een Richtlijn van het Europees
Parlement en de Raad over informatie aan het publiek over medische
producten onderhevig aan recepten en inzake geneesmiddelenwaakzaamheid-
Informatie van het Voorzitterschap en de Commissie 

Commisaris Dalli schetst de geschiedenis van het zogeheten farmaceutisch
pakket uit 2008 en geeft aan dat de Commissie besloten heeft gehoor te
geven aan de wens van de lidstaten om tot splitsing over te gaan van het
voorstel informatie aan patiënten en geneesmiddelenbewaking
(pharmacovigilantie). 

Voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad over
voeding bedoeld voor zuigelingen en jonge kinderen en over voeding voor
speciale medische doeleinden- Voortgangsrapport van het Voorzitterschap 

De huidige kaderrichtlijn geeft handelsproblemen door verschillende
interpretatie en handhaving. Een herziening van de richtlijn is dan ook
nodig. Het voortgangsrapport gaat in op de wijzigingen die al gedaan
zijn door de Raadswerkgroep Voeding. De verwachting is dat aan het einde
van het Deense Voorzitterschap een overeenkomst in zowel de Raad als het
Europees Parlement en tussen beide instellingen behaald kan worden (een
akkoord in eerste lezing). Commissaris Dalli is blij met de algemene
steun van de lidstaten en denkt dat er een flinke administratieve
lastenvermindering mogelijk is met dit voorstel. Italië vraagt om meer
aandacht voor de bescherming van coeliakiepatiënten
(glutenintolerantie). 

European Innovation Partnership- Pilot project on Active and Healthy
Ageing- Informatie van het Voorzitterschap 

Het Voorzitterschap informeert de Raad over de aanname van het
Strategisch Implementatie Plan (SIP) door de Stuurgroep en de 5
actiegebieden die geïdentificeerd zijn. De Commissie zal met een
mededeling komen aan het begin van 2012 waarin zij aangeeft hoe omgegaan
kan worden met de ‘calls for action’. Commissaris Dalli roept
ministers op om na te denken over de wijze waarop nationale
betrokkenheid en actie bewerkstelligd kan worden. 

Presentatie van het inkomende Deense voorzitterschap 

Denemarken dankt het Poolse Voorzitterschap voor het gedane werk.
Denemarken heeft zelf als overkoepelend thema van haar Voorzitterschap
‘Innovation, smarter lives, better health’ en heeft daarbinnen de
volgende prioriteiten en onderwerpen gekozen: 

E-health: tijdens de E-health week in mei vindt een conferentie plaats
evenals de eerste bijeenkomst van het E-health Netwerk; 

Anti-microbiële resistentie (AMR): het Actieplan van de Commissie zal
centraal staan; 

Gezondheidssystemen en chronische ziekten.