Preview document (🔗 origineel)

---

Afdeling Verdragen

MINBUZA-2015.4773

AAN DE KONING

Protocol tot wijziging van het Verdrag tussen het Koninkrijk der
Nederlanden en de Federale Democratische Republiek Ethiopië tot het
vermijden van dubbele belasting en het voorkomen van het ontgaan van
belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen; Addis Abeba,
18 augustus 2014 (Trb. 2014, 178)

															’s-Gravenhage, 14 januari 2015

Blijkens de mededeling van de Directeur van Uw kabinet van 26 september
2014, no. 2014001786, machtigde Uwe Majesteit de Afdeling advisering van
de Raad van State haar advies inzake het bovenvermelde Protocol
rechtstreeks aan mij te doen toekomen. Dit advies, gedateerd 13 november
2014, nr. W06.14.0339/III, bied ik U hierbij aan.

Gevolg gevend aan het advies van de Afdeling is in de toelichtende nota
aangegeven dat Nederland de goedkeuringsprocedure van het Verdrag heeft
afgerond en daarvan kennisgeving heeft gedaan aan Ethiopië, maar dat
Ethiopië het Verdrag en het Protocol gezamenlijk in de
goedkeuringsprocedure betrekt en ook tegelijkertijd zal ratificeren.
Mocht Ethiopië de goedkeuringsprocedure van het Protocol eerder hebben
afgerond dan Nederland dan zullen de wederzijdse kennisgevingen van het
Protocol zonodig op elkaar worden afgestemd. Het Protocol zal dan de
facto geen terugwerkende kracht hebben.

A. 	De Afdeling geeft in haar advies aan dat voor de betekenis van het
begrip erkende effectenbeurs bij de toepassing van de
anti-misbruikbepaling een specifieke definitie wordt gehanteerd die op
onderdelen afwijkt van de al in het Verdrag met Ethiopië voor datzelfde
begrip opgenomen definitie. Die afwijking was niet beoogd. Nederland en
Ethiopië zullen een gezamenlijke interpretatieve verklaring bij het
Protocol afleggen waarin de definitie van het begrip erkende
effectenbeurs in het Verdrag en in het Protocol met elkaar in
overeenstemming zullen worden gebracht.

B. 	De Afdeling geeft in haar advies aan dat de anti-misbruikbepaling
is gebaseerd op soortgelijke bepalingen in de belastingverdragen met
Hongkong en Panama, maar dat er geen verklaring wordt gegeven voor de
verschillen in deze bepalingen met betrekking tot het vereiste
aandelenbezit. Gevolg gevend aan het advies van de Afdeling is in de
toelichtende nota aangegeven dat er bewust is gekozen voor een strengere
lijn (alleen direct houderschap telt) dan in de vergelijkbare bepalingen
in de belastingverdragen met Panama en Hongkong.

Gevolg gevend aan het advies van de Afdeling advisering van de Raad zijn
de kanttekeningen in de bij dit advies behorende redactionele bijlage
overgenomen. 

Voorts is van de gelegenheid gebruik gemaakt om de toelichtende nota op
enkele ondergeschikte onderdelen redactioneel aan te passen.

Ik moge U, mede namens de Staatssecretaris van Financiën, verzoeken mij
te machtigen gevolg te geven aan mijn voornemen het Protocol vergezeld
van de gewijzigde toelichtende nota ter stilzwijgende goedkeuring over
te leggen aan de Eerste en aan de Tweede Kamer der Staten-Generaal.

De Minister van Buitenlandse Zaken,

 





VERTROUWELIJK	Pagina   PAGE   \* MERGEFORMAT  2  van   NUMPAGES   \*
MERGEFORMAT  2 



	  DOCPROPERTY  L_PAGE  \* MERGEFORMAT  Pagina    PAGE   \* MERGEFORMAT 
2    DOCPROPERTY  L_PAGEOF  \* MERGEFORMAT  van    NUMPAGES   \*
MERGEFORMAT  2 



  DOCPROPERTY  SIG_DIR  \* MERGEFORMAT   

  DOCPROPERTY  SIG_DEP  \* MERGEFORMAT