Preview document (🔗 origineel)

---

> Retouradres Postbus 20350 2500 EJ  Den Haag

De Voorzitter van de Tweede Kamer

der Staten-Generaal

Postbus 20018

2500 EA  DEN HAAG

Datum  16 januari 2009

Betreft	Kamervragen

Geachte voorzitter,

Hierbij zend ik u, mede namens de minister voor Wonen, Wijken en
Integratie, de antwoorden op de vragen van de Kamerleden Agema en
Fritsma (beiden PVV) over het bericht dat het Albert
Schweitzerziekenhuis in Dordrecht multiculturele patiëntenkoffers gaat
inzettten om beter te kunnen communiceren met allochtone patiënten
(2080906320).

Hoogachtend,

de minister van Volksgezondheid,

Welzijn en Sport,

dr. A. Klink

Antwoorden op kamervragen van de Kamerleden Agema en Fritsma over het
bericht dat het Albert Schweitzerziekenhuis in Dordrecht multiculturele
patiëntenkoffers gaat inzettten om beter te kunnen communiceren met
allochtone patiënten. (2080906320)

1

Bent u bekend met het bericht "Multiculturele Patiëntenkoffer"? 1)  

1

Ja

2

Is het niet van de gekke dat er in een sector die onder zulke zware druk
staat als de gezondheidszorg, tijd, geld en moeite worden verspild aan
dit soort multiculturele onzinprojecten? 

2

Het recht op patiëntgerichte zorg geldt zowel voor autochtone als voor
allochtone patiënten. De manier waarop deze patiëntgerichte zorg
ingericht wordt, is in eerste instantie aan de ziekenhuizen. 

3

Zegt dit project weer niet alles over het volstrekt mislukken van het
migratie- en integratiebeleid in dit land, of vindt u het normaal dat
bepaalde allochtone patiënten blijkbaar zo gebrekkig Nederlands
spreken, dat er pictogrammen aan te pas moeten komen om duidelijk te
maken wat ze mankeert?

3

Vooropstaat dat in ons land in het Nederlands wordt gecommuniceerd. De
eerste prioriteit in het integratiebeleid van dit kabinet is de
taalbeheersing van nieuwe Nederlanders. Dit is neergelegd in het
Deltaplan Inburgering. In situaties waarin het nog niet goed mogelijk is
om in het Nederlands te communiceren moet gezocht worden naar adequate
en soms tijdelijke oplossingen. Zeker in de gezondheidszorg waarin aan
een variëteit van mensen zoals inburgeraars, toeristen en asielzoekers,
in soms levensbedreigende situaties, adequate behandeling moet worden
geboden, is communicatie van vitaal belang.

In het kader van patiëntgerichte zorg en patiëntveiligheid is het een
begrijpelijke ontwikkeling dat patiënten die niet de mogelijkheid
hebben om op adequate wijze met een arts te communiceren, daarbij
geholpen worden. Daarnaast draagt dit bij aan een snellere behandeling
van patiënten en daarmee aan de betaalbaarheid van de zorg. Een
speerpunt waarin ik mij door de PVV gesteund voel. 

4

Bestaat er enig zicht op hoeveel geld er in de gezondheidszorg wordt
verspild aan projecten op het gebied van “interculturele
communicatie”, of hoe al die multiculturele kolder ook heten mag? Zo
neen, zou dat dan geen goede zaak zijn om dat wel te weten en met deze
verspilling van belastinggeld te stoppen?

4

Een vergelijkbare vraag werd eerder gesteld door de PVV. Ik heb per
brief toegezegd (CZ/TSZ-2852393) hierop terug te komen. 

1) De Telegraaf, ‘Multiculturele Patiëntenkoffer’, 24 november 2008

Bezoekadres:

Parnassusplein 5

2511 VX  DEN HAAG

T	070 340 79 11

F	070 340 78 34

www.minvws.nl

Ons kenmerk

CZ TSZ 2897951

Bijlagen

1

Uw brief

27 november 2008

Correspondentie uitsluitend richten aan het retouradres met vermelding
van de datum en het kenmerk van deze brief.